ABBYY FineReader诞生历程

把科学家的OCR原型转变为商业上可行的产品所付出的努力是巨大的，但也很激励人心：在我们将最后“点睛”的部分放FineReader1.0上时，我们已经知道在下一个版本中要做些什么了。由此引发了一个问题：既然已经有了这些伟大的想法，为什么不把它们放进首版本里呢？答案很简单：我们需要尽快发布1.0版本，因为公司的资金一直在消耗，没有1.0版本就永远不会有2.0版本。首版本（的收入）能够让我们负担下一个版本的开发费用，这是一种上上策：在它的帮助下，识别错误将会少很多，在保留原文档格式方面会做得更好，提供了无与伦比的识别精度。

对理想型OCR应用程序的远见促成了我们的开发工作，其中包括两个成为FineReader关键优势的特性：支持所有流行字体和多种语言。

实现多语言支持（有关ABBYY FineReader识别多语言文档的文章，请参考ABBYY FineReader如何识别多语言文档）很简单：很多技术性质的文档都包含多种语言单词，鉴于某些原因，当时所有可用的OCR软件只能识别一种语言，这让很多应用程序都变得不切实际，随着FineReader能够识别多语言文本，使其有了相当大的优势，支持各种语言这一特征一直是ABBYY OCR技术的长处所在。

支持所有流行字体（相关文章请参考解决ABBYY FineReader 12识别字体字符错误的问题）意味着FineReader用户在程序遇到不同字体或大小的文本时无需更改设置，今天，我们已经习惯了OCR软件处理所有字符（除了特殊的字符），但这并不是FineReader首版本问世的理由。那个时候，即便用户处理课本中的常用字体，OCR应用程序都需要用户进行训练，而且这种训练会因输入文本中无关紧要的变化而经常需要重复进行，比如，当不同的字体大小出现在文档中时，或者不同质量的扫描文件发送到程序中时。

FineReader 1.0的发布引发了相当大的兴趣，现有的OCR软件不能满足客户的需求，所以FineReader在正确的时间出现在了正确的地方。首版本我们制作了500个副本，超过100个在出售的首月卖出，按照时间标准来算，这些数字就是一部史诗：甚至Lingvo，曾被认为是成功且流行的产品，罕见地在一个月内销售出超过100个。