当前位置:

首页 > 软件教程 > 讯飞听见实时翻译怎么设置 支持哪些语言

讯飞听见实时翻译怎么设置 支持哪些语言

讯飞绘文 网页版
讯飞绘文 网页版

讯飞绘文网页版是科大讯飞推出的AI图文创作与内容运营工具,覆盖热点选题、文章生成、稿件校对、智能配图、排版发布和数据复盘等环节,适合自媒体创作者及内容团队在线使用。

立即下载
Windows 2026-10-30
文档办公 讯飞绘文

实时录音设置里先选音频语言,再打开翻译并选目标语言,官方标注支持11国语言和多种方言;译文与原文对照显示,可导出译文或双语稿。

本文目录

    更新时间:2026-11-21 | 适用:腾讯会议(客户端 / 网页端) | 功能入口随版本更新,以当前实际显示为准

    跨语言的会最难办的不是听不懂,是听懂了记不下来。讯飞听见的实时翻译可以在转写的同时把内容翻成目标语言,原文和译文对照着看,会后还能直接导出双语稿。

    实时翻译怎么开 先定语种再定目标语言

    进入实时录音页,右侧设置里先确认音频语言,也就是说话人用的是哪门语言;再打开翻译,选目标语言。官方标注支持 11 国语言和多种方言,常用的中、英、日、韩、俄、法、德、西都在里面。

    讯飞听见语种选择列表,含中文普通话、中文粤语、藏语、维吾尔语及多国外语

    语种下拉里既有中文普通话和粤语等方言,也有德日韩俄法等外语,这一项选错整篇都废

    语种和译文是两个独立的参数。音频语言选错,识别本身就崩了,翻译自然跟着错;音频语言对了、译文选错,至少原文是对的,事后还能重新翻一次,损失小得多。所以不确定的时候,先把音频语言定准。

    步骤 1中英混说的会议怎么选音频语言选对应的混合模式,译文选中文或英文。混合模式下系统会自己判断每句话是哪种语言,不会把英文按中文硬翻。

    支持哪些语言 别只盯着英语

    同传互译面板里能看到完整的语言列表,中、英、日、韩、俄、法、德、西班牙、阿拉伯这些常见语种都在,具体数量以客户端当前显示为准,版本更新会调整。翻译方向和识别方向是分开选的,中文翻成英文和英文翻成中文是两套配置。

    讯飞听见同传互译面板的语言选择列表

    同传互译的语言列表比实时录音更全,做跨国会议时用这个入口更合适

    需要边说边给对方看字幕的场合,用同传的字幕模式:一边说话,屏幕上一边出译文条形字幕,对方看字幕就行,不用等你翻译。字幕可以投屏,也可以在会中窗口里单独显示。

    讯飞会议会中实时字幕界面,画面上叠加双语字幕条

    讯飞会议的会中字幕同样带翻译,会议场景下不必额外开一个翻译工具

    译文怎么改、怎么导出

    译文在文稿里是独立的一层,和原文左右或上下对照。改译文不会动原文,改原文会触发该段译文重新生成。校对时建议先看原文有没有错字,再动译文,顺序反了要返工两次。

    导出的格式里可以选原文、译文或者双语。对外发给客户选译文,内部留档选双语,做字幕文件选带时间轴的格式。双语稿建议导出 Word,逐段对照最方便。

    场景音频语言译文与输出
    中方向外方汇报中文普通话译文英文,导出译文或双语
    外方来访记录英文译文中文,导出双语留档
    中英夹杂的技术会中英混合译文中文,双语对照校对
    看外语网课记笔记对应外语译文中文,导出中文稿

    常见问题:翻译准不准、能不能实时看、方言行不行

    机器翻译和专业译员差多少?

    日常沟通、会议记录够用,合同条款、法律表述这类必须精确的内容,机器译文只能当参考,正式稿仍需人工定稿。

    对方能实时看到译文吗?

    同传的字幕模式可以,会中字幕也可以。普通实时录音的译文只在自己的界面上显示,要给别人看得走同传或会议字幕。

    方言能翻译吗?

    识别端支持部分方言,翻译端一般按标准语种输出。方言很重时,先把识别语种选成对应方言,再选译文,效果比硬翻好。

    跨语言会议的顺序是:先保证识别语言对,再谈译文质量,最后才轮到排版和导出格式。

    本站声明:本文内容由网友自发贡献,版权归原作者所有,本站不承担相应法律责任。如您发现有涉嫌抄袭侵权的内容,请联系bd@zhengruan.com
    作者最新文章
    软件教程 语音转文字 讯飞
    相关文章 更多
    讯飞听见转写文档怎么下载Word 批量导出方法
    讯飞听见转写文档怎么下载Word 批量导出方法

    打开文稿点右上角导出,格式选Word,再勾选要导出的原文、译文或纪要;多份文件在列表里多选后走批量导出,批量前先统一改名。

    讯飞听见思维导图怎么自动生成 查看位置在哪
    讯飞听见思维导图怎么自动生成 查看位置在哪

    打开转写稿进AI纪要,切到思维导图视图即可自动生成层级节点树,节点可改可拖;它挂在AI纪要下面,不在导出或设置里。

    讯飞听见会议纪要怎么自动生成 导出教程
    讯飞听见会议纪要怎么自动生成 导出教程

    打开转写稿点顶部AI纪要,自动生成摘要、章节要点和待办,每条可点回原文定位;右上角导出选Word或PDF,导出范围记得勾上原文。

    讯飞听见导入音频转文字怎么操作 支持哪些格式
    讯飞听见导入音频转文字怎么操作 支持哪些格式

    首页点导入文件或直接拖拽文件即可转写,支持mp3、wav、m4a、aac等音频和mp4、mov、avi等视频,单文件最长5小时、最大2GB、单次最多100个。

    讯飞听见实时录音怎么区分说话人 操作步骤
    讯飞听见实时录音怎么区分说话人 操作步骤

    实时录音页右侧设置面板打开区分说话人开关,多人访谈再指定说话人数量,文稿会按说话人1、说话人2分段,点标记即可改名。

    讯飞听见录音转文字准确率低怎么设置 提升方法
    讯飞听见录音转文字准确率低怎么设置 提升方法

    准确率低先查三处:麦克风输入是否正常、语种与专业领域是否选对、行业词有没有加进热词;出稿后再用高精转写和人工校对补一遍。

    讯飞AI眼镜已开启首销 支持122种语言实时翻译
    讯飞AI眼镜已开启首销 支持122种语言实时翻译

    讯飞AI眼镜首销,支持122种语言实时翻译,翻译字幕投射镜片并同步语音。仅重40克,具备同声传译等四种翻译模式及唇动识别降噪。支持三种充电方式,内置GlassClawAI助理。活动到手价3369.1元起。

    小米张雷回应“微信语音转文字”呼声:本月多款手表陆续更新相关功能
    小米张雷回应“微信语音转文字”呼声:本月多款手表陆续更新相关功能

    小米可穿戴产品微信功能本月更新,涉及多款手表手环。张雷透露,本周起部分产品开始推送OTA升级,其中微信语音转文字功能是用户反馈最集中的痛点,已在既定规划中优先推进。

    小米可穿戴部总经理张雷回应“微信语音转文字”呼声:本月多款手表陆续更新微信相关功能
    小米可穿戴部总经理张雷回应“微信语音转文字”呼声:本月多款手表陆续更新微信相关功能

    小米可穿戴部总经理张雷回应微信语音转文字呼声,本月多款手表将陆续更新微信功能,包括WatchS4、S4Sport、S441mm、S4eSIM、S5及S5eSIM,本周起部分产品推送OTA更新。其他产品因外部配合改造需更多时间,团队持续推进。

    免费好用的语音转文字软件推荐:高准确率、转换速度快
    免费好用的语音转文字软件推荐:高准确率、转换速度快

    五款免费语音转文字工具各具优势:实时同步、离线处理、方言优化、导出格式多样、智能降噪、本地处理保障隐私、多语种翻译、长音频自动分段、图文混排与任务提醒。覆盖会议记录、学习整理等高频场景,无订阅限制,适配安卓机型。

    查看更多
    精品专题 更多
    装机必备
    装机必备

    正软商城装机必备专区,精选办公、浏览器、安全防护、影音播放、压缩解压、设计创作和系统工具等电脑常用正版软件,帮助用户快速完成新电脑软件配置。

    Windows
    Windows

    正软商城Windows软件专区,汇集适用于Windows电脑的办公、设计、安全防护、影音播放、开发工具和系统优化软件,提供软件介绍、系统要求、正版授权及购买下载服务。

    PDF教程
    PDF教程

    正软商城PDF教程频道提供PDF编辑、转换、合并、拆分、压缩及格式处理方法,同时介绍常用PDF软件和工具的使用技巧。

    Mac软件 更多
    讯飞智作 网页版
    讯飞智作 网页版
    Windows/ macOS/ Linux

    讯飞智作是一款基于语音合成技术、虚拟人驱动技术与数字人形象声音构建能力的 AI 数字人音视频创作平台。

    火山引擎 网页版
    火山引擎 网页版
    Windows/ macOS/ Linux

    火山引擎是字节跳动旗下企业级云与AI服务平台。聚焦大模型核心能力,依托字节自研豆包多模态大模型,凭借火山方舟一站式平台,提供模型精调、推理部署、智能应用搭建等全链路服务,结合高性能AI算力,助力各行业快速落地大模型数字化与智能化应用。

    Aperty macOS版
    Aperty macOS版
    macOS

    Aperty 是 Skylum 推出的 AI 人像修图软件,支持自然肤质修饰、瑕疵处理、面部与身体调整、预设及批量同步。

    WINDOWS 更多
    讯飞智作 网页版
    讯飞智作 网页版
    Windows/ macOS/ Linux

    讯飞智作是一款基于语音合成技术、虚拟人驱动技术与数字人形象声音构建能力的 AI 数字人音视频创作平台。

    火山引擎 网页版
    火山引擎 网页版
    Windows/ macOS/ Linux

    火山引擎是字节跳动旗下企业级云与AI服务平台。聚焦大模型核心能力,依托字节自研豆包多模态大模型,凭借火山方舟一站式平台,提供模型精调、推理部署、智能应用搭建等全链路服务,结合高性能AI算力,助力各行业快速落地大模型数字化与智能化应用。

    PixTV 网页版
    PixTV 网页版
    Windows

    PixTV 是一款在浏览器中使用的 AI 视觉内容创作平台,提供图片、视频、音频、文字生成、AI 分镜、局部重绘、提示词反推和无限画布等工具,适合短剧、漫剧、广告及社交媒体内容制作。

    即将离开本站
    您即将前往第三方网站,请确认是否继续?